Results for hipotenusa translation from Spanish to Italian

hipotenusa
ipotenusa

hipotenusa.
ipotenusa. snello.

no la hipotenusa.
non l'ipotenusa.'

-¿y la hipotenusa?
avete capito il teorema?

el cuadrado de la hipotenusa...
il quadrato costruito sull'ipotenusa...

señor, la hipotenusa es 410m.
signore, la distanza dall'edificio, considerando l'angolazione, è di 410 metri.

encuentre la pendiente de la hipotenusa.
trova la pendenza dell'ipotenusa.

¿y el cuadrado de la hipotenusa de un triángulo?
e il quadrato costruito sull'ipotenusa?

muchas cosas alegres en el cuadrado de la hipotenusa...
# many cheerful facts about the square of the hypotenuse #

el coseno es igual al cateto adyacente sobre hipotenusa.
coseno uguale all'adiacente diviso l'ipotenusa.

en un triángulo rectángulo, el cuadrado de la hipotenusa es igual...
in un triangolo rettangolo, il quadrato costruito sull'ipotenusa, è equivalente a...

la hipotenusa del triangulo formado entre los escalones parece ser aproximadamente 33 centímetros
l'ipotenusa del triangolo formato da alzata e pedata sembra essere all'incirca 33 centimetri.

el cuadrado de la hipotenusa... es igual a la suma... de los cuadrados de los catetos.
il quadrato costruito sull'ipotenusa e' uguale alla somma dei quadrati costruiti sugli altri due lati.

"el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los catetos"
a alla seconda piu' b alla seconda e' uguale a c alla seconda.

el lado a es igual a bc, dividido por ab... es igual a la perpendicular dividida por la hipotenusa.
seno di a uguale bc su ab uguale alla perpendicolare sopra l'ipotenusa.

"sabrá que el cuadrado de los catetos es igual a la suma de los cuadrados de la hipotenusa"
immagino sappiate che l'area dell'ipotenusa e' uguale alla somma dei quadrati costruiti sui cateti!"

esto será verdad en cada triangulo recto, donde c es la hipotenusa, la mas larga. y a y b serán...
questo vale per tutti i triangoli rettangoli che incontreremo dove "c" e' l'ipotenusa, o lato lungo, e "a" e "b" form...

si coges el ángulo recto del triángulo, el seno es la proporción... del lado opuesto al ángulo agudo respecto de la hipotenusa...
se prende un triangolo rettangolo, il seno è il rapporto tra il cateto opposto all'angolo acuto e l'ipotenusa...

"e pluribus unum". en un triángulo rectángulo, la suma del cuadrado de los lados iguala al cuadrado de la hipotenusa.
in un triangolo rettangolo la somma dei quadrati costruiti sui cateti e' uguale al quadrato costruito sull'ipotenusa.

entonces, el seno es el radio del lado opuesto del ángulo agudo respecto a la hipotenusa, mientras que el coseno es la proporción del segundo lado del ángulo recto respecto a la hipotenusa.
perciò, il seno è il rapporto tra il cateto opposto all'angolo acuto e l'ipotenusa, mentre il coseno è il rapporto del secondo cateto con l'ipotenusa.