Results for hola mis niños, espero que estei... translation from Spanish to Italian

espero que estéis bien.
spero tutto bene.

espero que esteis preparados para salir corriendo.
spero davvero che tu sappia quel che fai ...

espero que todos estéis bien.
spero stiate bene.

- espero que estéis bien, señora.
spero stiate bene, madame. sto molto bene.

querida cuñada, espero que estéis bien.
cara cognata, spero tu stia bene.

bueno, espero que esteis listos para un poco de poliéster ajustado,
beh, spero che tu sia pronto per il poliestere attillato,

- estoy muy contenta de que esteis bien.
- sono così contenta che stiate bene.

"queridos mamá y papá, espero que estéis bien.
"cari mamma e papa, spero stiate tutti bene.

espero que estéis bien tú y nuestros amigos.
"spero bene di te e degli amici nostri".

espero que estéis contentos.
spero che siate tutti contenti.

tíos, espero que estéis hambrientos.
spero abbiate fame.

espero que esteis adaptados al vaivén del barco. viene una gran tormenta.
spero abbiate lo spirito da marinai, miei cari, sta arrivando un forte temporale.

os espero ahí delante a que estéis listas para hablarlo.
aspetterò qui fuori finché non vorrete parlare.

espero que estéis satisfechos. espera.
spero che siate soddisfatti.

espero que estéis preparados para explicarle esto
spero siate pronti a spiegare tutto

espero que estéis prestando atención chicos.
spero che abbiate prestato tutti attenzione.

espero que estéis haciendo ejercicio, comer esto...
spero facciate dell'esercizio fisico, oltre a mangiare questa...

bien, espero que estéis orgullosos de vosotros mismos.
beh, spero che siate fieri di voi.

espero que estéis libres el viernes para cenar.
spero che siate liberi per la cena di venerdì sera.

celebro que estéis bien.
lieto di avervi trovato bene.