From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los hubiesemos escuchado.
no, avremmo sentito la loro eco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si hubiesemos estado allí...
fossimo stati lì...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no hubiesemos planeado nada!
non avremmo dovuto programmarlo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no hubiesemos filmado ese video!
non avremmo dovuto fare quel video!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, si estuviste allí nos hubiesemos conocido.
no, se tu fossi stata la', ti avrei notata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hubiesemos tenido la necesidad de escapar.
- in caso avessimo avuto bisogno di scappare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, que hubiesemos firmado nuestros votos.
- si'. abbiamo dovuto scrivere le promesse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por micro hubiesemos estado dos horas antes.
col pulmino saremmo arrivati due ore fa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensé que podíamos hablar cuando hubiesemos acabado.
pensavo di parlarne noi due dopo la telefonata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- como si no lo hubiésemos visto.
come se non lo avessimo visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: