Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shtrigas sean invulnerables a todas las armas ideadas por dios y el hombre.
le shtriga sono invulnerabili a tutte le armi ideate da dio e dall'uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no es sorprendente que las soluciones ideadas difieran de un estado miembro a otro.
non è sorprendente che le soluzioni adottate differiscano l’una dall’altra.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se ha ideado la medida de modo que cumpla este objetivo cultural?
la misura è concepita in modo da soddisfare questa finalità culturale?
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: