Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para ti y los tuyos.
a te e ai tuoi cari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para ti y los tuyos
sono tua per sempre
Last Update: 2014-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completa inmunidad para ti y los tuyos.
piena immunita' per te e per il tuo entourage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y los tuyos?
e i tuoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- y los tuyos.
- e anche le tue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y los tuyos?
- le tue scarpe sono bagnate?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿y los tuyos?
- bene. tu? le tue?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, y los tuyos.
- si e i tuoi genitori - ma no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso deberá funcionar bien para ti y los tuyos.
dovrebbe funzionare per te e i tuoi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien ¿y los tuyos?
bene, e i tuoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a ti y a los tuyos, sal.
e a te e alla tua famiglia, sal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y los tuyos también.
e anche i vostri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios bendiga a ti y a los tuyos.
dio benedica te e i tuoi cari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, absolutamente, gobble gobble para ti y los tuyos.
glu glu a te e ai tuoi cari. lei e' qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis perros y los tuyos.
i miei cani e il suo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, entonces buena suerte, senadora para ti y los tuyos.
beh... buona fortuna, allora, senatrice. a lei e ai suoi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- para ti y evan.
oh, grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ti y para mi
senti chi parla...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es para ti y nan.
e' per te e nonna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ti... y para bo.
per te... e per bo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: