Results for indiferencia translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

indiferencia

Italian

apatia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

indiferencia.

Italian

fame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es indiferencia

Italian

- alzate la voce. -... è indifferente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con indiferencia.

Italian

cosi con indifferenza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

indiferencia estadística

Italian

indifferenza statistica

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

completa indiferencia.

Italian

completa indifferenza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sí, con indiferencia.

Italian

si', svogliatamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indiferencia (sentimiento)

Italian

indifferenza

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

punto de indiferencia

Italian

punto di indifferenza

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

era evidente indiferencia.

Italian

- e' una sfacciata mancanza di rispetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

parecequeactúaaregañadientes, con indiferencia.

Italian

sembracheagiscacontrovoglia, con indifferenza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- actúa con indiferencia.

Italian

- faccia finta di niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿por qué esa indiferencia?

Italian

a cosa devo quell'alzata di spalle?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¡cómo odio la indiferencia!

Italian

- odio l'indifferenza!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indiferencia ante el entorno

Italian

indifferenza alla circostanza

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

mandy, fingir indiferencia

Italian

mandy, fingi indifferenza

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la crueldad, la indiferencia.

Italian

la crudelta', l'indifferenza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- y no finjas indiferencia.

Italian

- non far finta di essere indifferente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿una convención de indiferencia?

Italian

- cos'e'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- fingiendo indiferencia. me gusta.

Italian

- finta indifferenza, mi piace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,123,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK