Results for ingresos excepcionales por cobro ... translation from Spanish to Italian

ingresos excepcionales
entrate eccezionali

ingresos excepcionales .
proventi straordinari .

cobro de alquileres
riscossione di pigioni

cobro de los ingresos
recupero delle entrate

beneficios procedentes del inmovilizado e ingresos excepcionales
proventi straordinari

cobro de impuestos atrasados
recupero delle imposte

¿por cobro revertido o de larga distancia?
a carico del destinatario o interurbana?

plazo de cobro de cheques
termine di riscossione dell'assegno

4.1.3 cobro de gastos
4.1.3 recupero delle spese

aunque sea por cobro revertido, yo...
- anche se fa addebitare la chiamata...

- quisiera llamar por cobro revertido.
- vorrei fare una chiamata con addebito.

omitir el cobro de los ingresos adeudados.
mancato incasso di entrate dovute.

cobro de todos los ingresos de la oficina
riscossione di tutte le entrate dell'ufficio

d) omitir el cobro de ingresos adeudados.
d) mancato incasso di entrate dovute.

cabe asimismo señalar que la reducción del déficit en 2005 incluyó ingresos excepcionales considerables.
va inoltre osservato che la riduzione del disavanzo nel 2005 comprende sostanziali misure una tantum.

el control del reconocimiento y del cobro de todos los ingresos
il controllo dell'accertamento e della riscossione delle entrate

correcta ejecución de los pagos, cobro de ingresos y de los derechos exigibles;
provvedere alla corretta esecuzione dei pagamenti, all’incasso delle entrate ed al recupero dei crediti accertati;

a) correcta ejecución de los pagos, cobro de ingresos y de los derechos exigibles;
a) provvedere alla corretta esecuzione dei pagamenti, all’incasso delle entrate ed al recupero dei crediti accertati;

cobre de cementación
rame da cementazione

procedimiento secundario de insolvencia
procedura secondaria di insolvenza