Results for injustamente translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

injustamente.

Italian

ingiustamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

condenado injustamente.

Italian

condannato ingiustamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿injustamente encarcelado?

Italian

imprigionato ingiustamente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"injustamente encarcelado".

Italian

a torto imprigionato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

e injustamente criticada.

Italian

e ingiustamente criticata, aggiungerei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"la condenaron injustamente

Italian

"la condannarono iniquamente

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- mire, he sido injustamente...

Italian

- stai parlando. - senta, sono stata ingiustamente...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de repente e injustamente.

Italian

all'improvviso e ingiustamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

branch fue condenado injustamente.

Italian

branch e' stato accusato ingiustamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- el que me acusó injustamente?

Italian

- che mi ha ingiustamente accusato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

claro que lo acusé injustamente.

Italian

- certo che è così.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

brutalidad policial, injustamente detenidos.

Italian

"percosso della polizia", "ingiustamente arrestato"...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- los derechos del injustamente acusado.

Italian

l'alcolista rovinato. il privilegio di chi e' stato accusato ingiustamente... perche' non sfruttarlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que está siendo injustamente acusado.

Italian

penso che queste siano tutte accuse immeritate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asustadas o no. nos tratados injustamente.

Italian

impaurite o no, ci hanno fatto del male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi hermana sufre injustamente del prejuicio

Italian

e' ingiusto che mia sorella soffra dei pregiudizi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- y red. a andy lo acusaron injustamente.

Italian

solo red, andy fu ingiustamente accusato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

6.500 chicos fueron injustamente condenados.

Italian

6.500 ragazzi sono stati ingiustamente condannati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

christian no te envió a prisión injustamente.

Italian

christian non ti ha mandato in prigione, mitchell.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

especialmente, cuando alguien es tratado injustamente.

Italian

soprattutto, chi pensa di non meritarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,714,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK