Results for ja tinha visto estas fotos antes translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

ja tinha visto estas fotos antes

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿había visto estas fotos antes?

Italian

aveva mai visto prima quelle fotografie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿has visto estas fotos?

Italian

ehi, hai visto queste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debí mirar estas fotos antes.

Italian

avrei dovuto guardarle prima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿había visto estas fotos - antes, señor saxon?

Italian

ha mai visto queste foto, signor saxon?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh, he visto estas miradas antes.

Italian

oh, ho gia' visto quelle facce altrove.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca he visto estas habitaciones antes.

Italian

non avevo mai visto queste stanze, prima d'ora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, he visto estas frases antes.

Italian

- si', ci sono frasi che ho gia' visto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estas fotos.

Italian

li ha dipinti con il sangue delle sue vittime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿alguna vez has visto estas fotos?

Italian

hai mai visto queste foto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

darius, ¿has visto estas cosas antes?

Italian

darius, avevi gia' visto questa roba?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira estas fotos.

Italian

guarda queste foto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

hey, lennox, has visto estas fotos de mel?

Italian

ehi, lennox, mel ha visto queste foto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- mira estas fotos.

Italian

- stai scherzando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, estas fotos.

Italian

- si', queste foto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, mire estas fotos.

Italian

ok, diamo un'occhiata a queste foto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿y estas fotos?

Italian

- e quelle foto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿no había visto estas cosas antes? - no.

Italian

- ha mai visto prima questi oggetti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

honestamente. mira estas fotos.

Italian

ma insomma... guardate queste foto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿viste estas fotos?

Italian

-hai visto queste foto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

redimensionar fotos antes del envío

Italian

ridimensiona le foto prima del caricamento

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,334,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK