Results for la historia comenzò translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

la historia comenzò

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

la historia

Italian

la storia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:

Spanish

la historia.

Italian

- # la storia... # - # la storia... # - # finisce. # - # finisce. #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- la historia.

Italian

- non avremmo questa conversazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿la historia?

Italian

il fumetto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿la historia?

Italian

- il pezzo? - gia'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es la historia.

Italian

se lo tocchi ti mordo e ho la rabbia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la historia, bien.

Italian

l'anamnesi, giusto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- de la historia.

Italian

- in assoluto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿la historia real?

Italian

la vera storia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cree la historia?

Italian

- crede a quella storia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cambiar la historia.

Italian

cambiare la storia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cierto, la historia.

Italian

torniamo alla storia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cuéntales la historia.

Italian

- raccontagli la storia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- la historia, cierto.

Italian

- e' la storia, certo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿la historia clínica?

Italian

- l'anamnesi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿con quién comenzó la historia?

Italian

come pensi abbia avuto inizio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-la historia comenzó con 50 millas.

Italian

- all'inie'io erano solo 50 miglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la historia comenzó su terrible repetición.

Italian

la vecchia storia si stava ripetendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Él comenzó la historia del error judicial.

Italian

lui ha cominciato con la storia dell'errore giudiziario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y eso comenzó toda la historia de plantar árboles.

Italian

e così cominciò la storia della piantagione di alberi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,811,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK