Results for las migas translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

las migas.

Italian

le briciole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para las migas.

Italian

per togliere le briciole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡límpiate las migas!

Italian

- sistemati!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuidado con las migas.

Italian

attento con le briciole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡cuidado con las migas! .

Italian

- non sbriciolate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos encontrado las migas.

Italian

abbiamo trovato le briciole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, las migas del glaseado.

Italian

non quelli glassati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no olvide las migas de pan.

Italian

non dimentichi di portarsi le briciole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de acuerdo. restriégueme las migas.

Italian

sbriciolami tutto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero haz desaparecer también las migas.

Italian

fai sparire anche le briciole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

usa las migas, agarra ese gretel.

Italian

usate le briciole di pane, acciuffate quella gretel. - fiutatela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bill y todd irán a recoger las migas.

Italian

e bill e todd prenderanno gli avanzi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

regresaré a limpiar las migas de mi cama.

Italian

devo rifare il letto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- a ver las migas, te lo estoy diciendo.

Italian

- te l'ho già detto, attento alle molliche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, pero todas las migas están en la cama.

Italian

no, ma tutte le briciole nel letto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

seré la santa patrona de las migas del doctor.

Italian

e chi può meglio di me? sarò la santa patrona di quelli che vengono lasciati dal dottore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los pájaros se comieron todas las migas, hansel.

Italian

gli uccelli hanno mangiato tutte le briciole, hansel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

papá distribuye la tarta de otro y recoge las migas.

Italian

papà fa girare la torta e raccoglie le briciole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, deje que las migas de pan los traigan hacia mí.

Italian

no. lasciate che lei segua le briciole, fino ad arrivare a me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los pájaros se comieron las migas que marcaban el camino.

Italian

poi gli uccelli ci hanno rubato le molliche di pane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,843,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK