Results for limpiarse translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

limpiarse.

Italian

datti una pulita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es para limpiarse.

Italian

questo è per ripulirsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿limpiarse dónde?

Italian

ripulirsi dove?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

habrá que limpiarse.

Italian

ripulire la corsia ruxin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hey! a limpiarse bien!

Italian

ehi, ti sei ripulita per bene!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿hay algo para limpiarse?

Italian

mi dica. -totò: c'è qualcosa per pulirci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a limpiarse los dientes.

Italian

e adesso? a lavarti i denti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- entonces consigue limpiarse.

Italian

- allora deve vuotare il sacco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

. - el bebé necesita limpiarse.

Italian

- bambino ha bisogno di essere pulito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaría bien limpiarse, ¿no?

Italian

sarebbe bello ripulirsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿no quiere limpiarse eso?

Italian

non si pulisce?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el gooery necesita limpiarse.

Italian

la pignatta ha bisogno di... una ripulita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

empiecen a limpiarse, bastardos.

Italian

strofinatevi, maiali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- necesita limpiarse tus palabras.

Italian

- sì, deve lavarsi le tue parole di dosso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le puedo ayudar a limpiarse.

Italian

l'aiuto a sistemarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recuerde, el objetivo es limpiarse.

Italian

ricordate: il fine, è purificarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"randy olvidó limpiarse recientemente."

Italian

- "randy prima si e' dimenticato di pulirsi".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hay una pieza que necesita limpiarse:

Italian

rimane una sola cosa di cui occuparsi:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-este cacharro necesitará limpiarse también.

Italian

anche quella pentola va sciacquata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo lo llevo, vayan a limpiarse.

Italian

me ne occupo io, andate a ripulirvi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,687,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK