Results for localmente translation from Spanish to Italian

Spanish

Translate

localmente

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

conectada localmente

Italian

connesso localmente

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recomendada localmente.

Italian

locale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

aí, sólo localmente.

Italian

- sì. solo a livello locale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿actuaba localmente?

Italian

quindi si esibiva localmente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿los compran localmente?

Italian

- sono provviste locali?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"localmente conocidos como...".

Italian

"noto nella zona".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pagos realizados localmente

Italian

pagamenti eseguiti localmente

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

envío guardado localmente.

Italian

post salvato localmente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

personal contratado localmente:

Italian

personale ingaggiato in loco:

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se conoce localmente como...

Italian

- la chiamano...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

localmente, es la 1:56.

Italian

attualmente sono le 13 e 56.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

guardar entrada cddb localmente

Italian

salva elemento di cddb localmente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

traten de mantenerlo localmente.

Italian

cerchiamo di tenerlo nei confini locali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

diseño localmente óptimo asintóticamente

Italian

disegno asintoticamente e localmente ottimale

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tachosil sólo debe aplicarse localmente.

Italian

tachosil è destinato esclusivamente all' uso locale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- ¿todo se cultiva localmente aquí?

Italian

quindi tutto cresce qui, in questo luogo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

piensa globalmente: compra localmente.

Italian

pensa globalmente: compra localmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

test de rangos localmente más potente

Italian

test dell'ordinamento dei ranghi localmente più potente

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

deberás copiar los archivos localmente.

Italian

devi copiare i file sul posto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

(ver anexo i – trasponer localmente)

Italian

(vedere allegato i – da perfezionare a livello nazionale)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,205,583,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK