Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no parece un tipo que pierda el tiempo en los chat room.
non sembra proprio il tipo da chat-room.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
borré su número, los chat, los mensajes, y las fotos de prostituta de tu teléfono.
ho cancellato dal tuo telefono il suo numero, i messaggi in segreteria, gli sms e le vostre foto disgustose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un adolescente inadaptado de libro, jethro, que utiliza los chat rooms para expresar pensamientos inquietantes que nunca tendría el descaro de decir en público.
qui abbiamo un adolescente disadattato da manuale, jethro, che usa la chat room per esprimere pensieri inquietanti che non avrebbe mai il coraggio di dire in pubblico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, yo no soy muy bueno en los chat-shows, como lo hemos descubierto la semana pasada.aqui tenemos a michael parkinson,
dunque... non sono molto bravo con i talk show, l'abbiamo visto l'altra settimana, c'e' stato michael parkinson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.