Results for loza translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

loza

Italian

maiolica

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

loza blanda

Italian

terraglia dolce

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

loza radiante.

Italian

pavimento riscaldato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

loza ¡¿muy bien? ¡

Italian

fossato, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

loza fina blanca

Italian

ceramica fine

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esa es mi loza.

Italian

sono le mie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- no con la loza.

Italian

- non per quanto riguarda i piatti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lava la loza ¡maldición!

Italian

- fa' il bucato, dannazione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿donde va la loza?

Italian

- dove vanno i piatti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

algunos son loza y plástico.

Italian

alcuni sono pezzi di plastica e vasellame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

miguel gómez loza. enrique gorostieta.

Italian

miguel gomez loza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

servicios comerciales al por menor de loza y cristalería

Italian

commercio al dettaglio di articoli di porcellana e di vetro

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fabricación de aparatos sanitarios de gres, loza y porcelana

Italian

fabbricazione di apparecchi sanitari in gres,maiolica,faenza,e porcellana

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debes estar cansada, así que lava la loza mañana.

Italian

dovrai essere stanca, puliremo domani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el sr. loza se supone que no estaría allí esa noche.

Italian

il signor loza non sarebbe dovuto rimanere quella notte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿estás tratando de poner una loza en mi columna?

Italian

stai cercando di creare una crepa nelle mie fondamenta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vajillas y demás artículos de uso doméstico: de loza o barro fino

Italian

vasellame, altri oggetti per uso domestico, di maiolica o di terraglia

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la loza corriente es suficiente para gente como tú y la encontrarás abajo en la cocina.

Italian

le tazze per tutti i giorni vanno più che bene per quelli come te e le trovi giù, in cucina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"la encontraron recostada bajo la loza, "con una abominable parafernalia...

Italian

la trovarono distesa nella bara, in un abominevole parafernale...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

loza egipcia... compuesta de cuarzo triturado, arena, calcita, cal y álcalis.

Italian

faenza egiziana. composta da quarzo compresso, sabbia, calcite, calcina e degli alcalini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,132,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK