Results for manejable translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

- manejable.

Italian

- e' sopportabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿manejable?

Italian

gestibile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es manejable.

Italian

e' intrappolato. possiamo lavorarcelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- muy manejable.

Italian

facile da sistemare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto es manejable.

Italian

si puo' fare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no soy manejable!

Italian

- non devo essere gestito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es auto-manejable.

Italian

- si guida da sola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un hombre manejable.

Italian

può essere convinto ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es apasionada, manejable.

Italian

lei e' appassionata, determinata...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eric era manejable ¿no?

Italian

eric era malleabile, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también es muy manejable

Italian

ed e' anche molto maneggevole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta mierda es manejable.

Italian

questa merda è gestibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en todo caso, es manejable.

Italian

in ogni caso, è gestibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es crónica, pero manejable.

Italian

- e' cronica, ma gestibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recurso manejable por ordenador

Italian

risorsa elaborabile elettronicamente

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es poco práctico y manejable.

Italian

non si riesce ad agganciarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bueno, eso suena manejable.

Italian

beh, sembra una cosa gestibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es más manejable que la autocaravana.

Italian

e' più facile che col camper. piggly wiggly?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es manejable, pero no por mucho.

Italian

per il momento la situazione è sotto controllo, ma non lo sarà per molto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿no podría ser algo más manejable...

Italian

non c'e' qualcosa di piu' gestibile, tipo lionel richie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,940,957,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK