Results for manitech translation from Spanish to Italian

manitech security.
- la manitech security.

espera. tu estuviste en manitech.
tu eri alla manitech.

es la que tiene el expediente de manitech.
- e' quello sul fascicolo della manitech.

cambió su apariencia en manitech, pero es él.
- sei sicura? alla manitech aveva un altro look, ma... e' lui.

los empleados de manitech no tienen acreditación de seguridad gubernamental.
improbabile. gli impiegati della manitech sono soggetti ad autorizzazione governativa.

estoy en seguridad manitech, en el 682 de corporate park drive.
sono alla manitech security, 682 corporate park drive.

nuestro hacker entró a través de una empresa de seguridad llamada manitech.
l'hacker e' entrato tramite una societa' di sicurezza informatica chiamata manitech.

ustedes dos vayan a manitech y averigüen cómo se produjo el fallo de seguridad.
voi due andate alla manitech e capite come e' avvenuta la violazione.

se los digo. manitech securities es la clave para encontrar al verdadero estudiante de strauss.
ve lo dico io, la manitech securities e' la chiave per trovare il vero studente di strauss.

fue un espejo tal cual como fue con la identificación de sam lewis que utilizó cuando trabajó en manitech.
era una copertura, come l'identita' di sam lewis che usava quando lavorava alla manitech securities.

parece ser que un empleado de manitech se infiltró en el servidor del fbi dos días antes del juicio de strauss.
e' saltato fuori che un impiegato della manitech si e' infiltrato nel server dell'fbi due giorni prima del processo di strauss.

nuestro asesino real estaba posando como sam lewis, un empleado de medio tiempo de bajo nivel de manitech.
il nostro vero assassino fingeva di essere sam lewis, programmatore part-time di livello basso della manitech.

bueno, parece haber fabricado una identidad para garantizar el empleo en manitech... buenas universidades, grandiosas referencias.
pare abbia un'identita' fatta su misura per garantirsi il lavoro alla manitech. i migliori college, ottime referenze...

manitech es contratista del fbi, así que para trabajar ahí, tenía que pasar una revisión de antecedentes. alguien real tuvo que recomendarlo.
la manitech lavora per l'fbi, quindi per lavorarci ha dovuto superare un controllo sul suo passato.

sí. resulta que un empleado de manitech entró en el servidor del fbi dos días antes del juicio de strauss, el mismo día que el equipo legal de strauss recibió el correo de clark.
e' saltato fuori che un impiegato della manitech si e' infiltrato nel server dell'fbi due giorni prima del processo di strauss, lo stesso giorno in cui i legali di strauss ricevettero l'email di clark.