Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy un poco ocupada.
- beh, son un po' occupata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy... un poco ocupada.
io... sono un po' occupata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy un poco ocupada.
- sono un po' impegnata, non vedi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy un poco ocupada aquí.
(mai) é un pò' occupato quì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora estoy un poco ocupada
sono un po' occupata al momento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ahora estoy un poco ocupada.
sono... un po' impegnata adesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, estoy un poco ocupada.
beh, sono un po' impegnata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy un poco ocupado
sono impegnato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy un poco ocupado.
ho un po' da fare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- estoy un poco ocupado.
- a dire il vero sono un po' impegnato. - no, no, scusatemi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy un poco ocupado, will.
sono occupato, will.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora estoy un poco ocupado.
devo parlarle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy un poco ocupado, seth.
sono un po' occupato, seth.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy un poco ocupado ahora.
- in realtà sono piuttosto occupato adesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy un poco ocupado, amigo.
sono un po' occupato, amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡estoy un poco ocupado ahora!
sono leggermente occupato al momento!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
um, lo siento, cariño. estoy un poco ocupada ahora mismo. así que si quieres comer, vas a tener que pedirlo como cualquier otro.
ehm, mi dispiace gioia, sono un po' impegnata al momento, quindi se vuoi favorire, devi prima ordinare come tutti gli altri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no es asi? un poco ocupado, si.
- un pochino, si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos un poco ocupados, pero te llamaremos más tarde.
tsiamo un po' occupati, ma vi richiameremo più tardi. grae'ie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: