Results for matata translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

hakuna matata

Italian

hakuna matata

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Spanish

akuna matata.

Italian

akuna matata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"hakuna matata".

Italian

nessun problema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- "hakuna matata".

Italian

hakuna matata. cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

es hakuna matata.

Italian

hakuna matata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, hakuna matata.

Italian

gia'. hakuna matata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cabañas hakuna matata

Italian

cabaña hakuna matata

Last Update: 2009-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hakuna matata, señora.

Italian

hakuna matata, signorina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cabañas hakuna matata:

Italian

cabaña (bungalow) hakuna matata:

Last Update: 2009-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

foto cortesía de matata safi.

Italian

bambini alle celebrazioni per l

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que sea. hakuna matata .

Italian

che importa, hakuna matata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

#hakunamatata# - ¿hakuna matata?

Italian

- hakuna matata hakuna matata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hacienda hakuna matata - flora

Italian

hacienda hakuna matata - flora

Last Update: 2009-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hakuna y, por supuesto, matata.

Italian

hakuna... e decisamente matata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡hakuna matata! "el rey león".

Italian

hakuna matata! "il re leone."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en hakuna matata y sus alrededores

Italian

ad hakuna matata e nei suoi dintorni

Last Update: 2009-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y es tuyo. hakuna matata, berger.

Italian

hakuna matata, berger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en hakuna matata y sus alrededores

Italian

di hakuna matata e dei suoi dintorni

Last Update: 2009-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hakuna matata, para el resto de sus días.

Italian

hakuna matata la tua vita sara'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo sentimos, laguna matata de su nombre?

Italian

- scusi, il suo nome e' laguna matata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,294,683,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK