Results for me averguenzo mucho translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

me averguenzo mucho

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¡me averguenzo!

Italian

ml vergogno !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no me averguenzo.

Italian

- non mi vergogno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me avergüenzo mucho.

Italian

e io mi vergogno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me avergüenza mucho haberlo enviado.

Italian

- mi vergogno tantissimo per averla venduta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora, todavía... me avergüenza mucho.

Italian

anche ora... provo tanta vergogna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

amigo mío, me avergüenzo mucho de haberte acusado injustamente.

Italian

amico mio... mi vergogno tanto per averti accusato ingiustamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me averguenza.

Italian

mi vergogno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"sí, fue una parte de mi vida de la que me avergüenzo mucho."

Italian

"sí, è stata una parte della mia vita della quale mi vergogno molto."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- me avergüenza.

Italian

- fammela vedere. È imbarazzante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto me avergüenza...

Italian

'e' assolutamente imbarazzante.'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

, ¡me avergüenzas!

Italian

dammelo, bastardo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no me avergüences.

Italian

- non mettermi in imbarazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ...que me avergüenza.

Italian

- ...che me ne vergogno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me averguenzas, mamá!

Italian

- mi metti in imbarazzo, mamma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- quieto, me averguenzas.

Italian

- fermo, mi fai vergognare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡me avergüenzas! ¡detente!

Italian

- smettila di dire sempre "tipo"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,591,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK