Results for me cachis en la mar translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

me cachis en la mar

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

me cachis en la mar salada.

Italian

oddio, maledizione, figlio di cavolfiore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡cachis la mar!

Italian

acciderbolina!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me cago en la mar!

Italian

mannaggia la morte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

! me cachis!

Italian

che merda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me cago en la mar salada!

Italian

per tutti i mari salati!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡cachis la mar, de acuerdo!

Italian

porca miseria, va bene!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta estar en la mar.

Italian

a me piace stare in mare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comportamiento en la mar

Italian

tenuta al mare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mecachis en la mar.

Italian

maledizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como un bote en la mar

Italian

come una barca a vela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una guerra en la mar.

Italian

un guerra in mare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-¡me cago en la mar salada, copón!

Italian

- porca puttana, cazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- la mar.

Italian

- il mare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡como peces en la mar!

Italian

come i pesci nel mare nuotiam!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

después me eché a la mar.

Italian

poi sono andato in mare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como la mar.

Italian

come il mare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la mar es mía.

Italian

il mare è mio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"si hubiera un pueblo en la mar,

Italian

"e, se l'oceano avesse i suoi uomini,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

# rema por la mar #

Italian

dolcemente, seguendo la corrente

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hazte a la mar.

Italian

salpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,732,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK