Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¿m. c.?
- p.i.c.?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo vivo donde cuelgo mi sombrero.
io vivo dove appoggio il cappello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
crees que me cuelgo de las reglas...
pensi che sia cosi' attaccata alle regole e...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- m, c minúscula.
- m-a-c? - m, c minuscola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u-s-m-c.
u.s.m.c.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
algo para cuando me cuelgo a mirar las noticias.
giusto una cosina per quando ciondolo di qua e di la' e stacco la corda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es "1831 m-c"
e' lui. "1831 mc."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿me cuelgo la caja al cuello para salir?
- e indossare la cassaforte al collo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
m, c, d, l, v, i.
m, c, d, l, v, i!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me cuelgo de estos ganchos, y el dolor se vuelve tan insoportable que dejo mi cuerpo.
sto sospeso attaccato a questi uncini, e il dolore è così insopportabile, che abbandono il mio corpo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# ahora tengo mi m-16... #
# ora ho il mio m-16 # (m-16 = fucile d'assalto).
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
células/ mm3 (e. e. m. )c
(s. e. m. c)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gracias. el placer es para mi, m. hilditch.
È un piacere, signor hilditch
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ben le ha dicho a todo el edificio que me cuelgo del cuello la radio para la ducha.
ben ha detto a tutto l'edificio che mi metto la radio da doccia attorno al collo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
15:32 horas, u. s. m. c. base aÉrea
ha superato la visita medica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
m c c m c c c m: obligatorio, c: condicional
m m m m c c c c m m c c m c c c m: obbligatorio, c: condizionale
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
! - ...de patear el taburete de debajo de mi mientras me cuelgo porque fuiste tan espantosa.
a porre fine alle mie sofferenze togliendomi la sedia da sotto i piedi mentre mi impicco perche' sei stata orribile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si me cuelgas de nuevo...
se mi chiudi di nuovo in faccia il telefono,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
james macdonald. ¿es m-a-c o m-c?
- macdonald si scrive m-a-c o m-c?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le llamo y me cuelga.
- lo chiamo e riattacca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: