Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta tu ...
mi piacciono i tuoi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta tu casa
mi piace la tua casa
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta tu arma.
mi piace la sua pistola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta tu cara.
- mi piace la tua faccia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡me gusta tu hija!
- mi piace tua figlia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta tu actitud.
i like your attitude.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta tu chaqueta.
- hai un bel giubbotto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...me gusta tu estilo.
mi piace il tuo stile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no es tu lunar.
- dimmelo, non saperlo e' terribile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-si, muestranos tu lunar!
- sì, facci vedere!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustas tu!
non vedi che piove?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, me gustas tu.
no, mi piaci tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustó tu libro.
mi e' piaciuto il tuo libro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustas tu, clarence.
mi piaci, clarence.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gustó tu exposición.
- mi e' piaciuta la tua condivisione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: