Results for meme translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

meme

Italian

memel

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

meme.

Italian

meme!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no la meme.

Italian

- solo meme, vp. non meme vip.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿un meme mamario?

Italian

un meme delle mamme?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

lo vi en un meme.

Italian

l'ho visto in un meme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿cómo que soy un meme?

Italian

un meme vip?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

alguien lo hizo un meme.

Italian

qualcuno ci ha fatto un meme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

meme tuiteado por @kgougakis.

Italian

meme condiviso su twitter da @kgougakis

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el escuadrón meme sigue reuniéndose.

Italian

la "mad squad" si incontra ogni settimana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

un meme de m00kid.tumblr.com

Italian

un meme da m00kid.tumblr.com.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

esta último meme de internet es chocante.

Italian

quest'ultima tendenza e' scioccante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el meme ha llegado a una penetración completa.

Italian

il meme ha raggiunto il punto di completa penetrazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dios, ese meme vampírico está tan pasado de moda.

Italian

oh dio, quest'idea del vampiro fa tanto "primi del '900".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

los adheridos del meme repetido ¡les acuso!

Italian

i seguaci del meme ripetuto! j'accuse!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

escándalo monetario del gobernador de tokio convertido en meme

Italian

giappone: il governatore di tokyo coinvolto in uno scandalo finanziario diventa un meme

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dios mío, te has convertido en un meme. ¿qué?

Italian

oddio... sei diventata un meme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no sé cómo se pronuncia. meme. ¿qué es un meme?

Italian

si scrive m-e-m-e, non so la pronuncia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el último "meme" también ha sido el más mortal.

Italian

la tendenza piu' recente e' divenuta la piu' letale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el meme viral creó un debate en la red acerca de su veracidad o no.

Italian

di conseguenza, il meme divenuto virale ha generato un dibattito su internet riguardo la sua veridicità.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

vídeo sexual en whatsapp provoca en brasil un meme de internet culpando a la víctima

Italian

brasile: video porno su whatsapp scatena polemiche sulla libertà sessuale femminile

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,218,418,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK