Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tira de mi rabo.
tirami la coda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mira mi rabo, edgar.
guarda che bella coda ho, edgar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estás hablando con mi rabo.
stai parlando all'estremità sbagliata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no puedo cortarme mi rabo!
non posso tagliarmi la coda! si' che puo'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no regresaré al hogar de retiro con mi rabo entre las piernas.
non ci torno all'ospizio con la coda tra le gambe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
las mujeres de tamaños, pueden oler mi rabo a un kilómetro, nena.
- quel tipo di donna annusa il mio uccello a chilometri di distanza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
y solo, es mi rabo y yo, hemos pasado por unos cuantos altibajos.
credo che tu lo intimidisca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, y le doy la vuelta a las hamburguesas con mi rabo. se me pone dura.
sì, giro gli hamburger col pene, è duro come una roccia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estos pantalones hacen que mi rabo se sienta bien, siento como dos ángeles que agarran mis bolas suávemente mientras mi rabo es refrescado por un río de plumas.
- questi pantaloni... fanno stare il pisello comodissimo, e' come se due angeli mi sostenessero le palle delicatamente mentre l'asta e' rinfrescata da un fiume di piume. - e' piacevolissimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: