Results for movida translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

movida.

Italian

movimentata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay movida.

Italian

mettetevi in moto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡mala movida!

Italian

pessima mossa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"esta movida".

Italian

questa piccola cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¿la movida?

Italian

- il gancio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pista movida

Italian

traccia spostata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bonita movida.

Italian

bella mossa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- buena movida.

Italian

- xxxxxxxxx

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡buena movida!

Italian

bella tattica!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"movida distintiva."

Italian

"mossa distintiva"...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¿"pequeña movida"?

Italian

- saltata addosso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

una movida brillante

Italian

un solo gesto per illuminare

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

buena movida nick.

Italian

bella mossa, nick.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buena movida, jer.

Italian

bene. ottima mossa, jer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- una noche movida.

Italian

- lunga notte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡una movida chunga!

Italian

roba da duri!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

movida clásica, lemon.

Italian

mossa classica, lemon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- buena movida, campeón.

Italian

quel bastardo ha aspettato un anno prima di promuovermi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buena movida allí dentro.

Italian

ben fatto, li' dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

linda movida, despertarse así.

Italian

bella mossa, risvegliarti in quel modo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Get a better translation with
7,799,985,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK