Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el cañón del río blyde está situado en mpumalanga y forma la parte norte del escarpe de drakensberg.
il canyon del fiume blyde si trova a mpumalanga e forma la parte settentrionale della scarpata dei monti dei draghi .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un moción para cerrar el controvertido “campamento de odio” del kommandokorps obtuvo abrumador apoyo en la legislatura provincial de mpumalanga ayer.
la mozione che chiude la controversia del “campo dell’odio” dei kommandokorps ha avuto un sostegno travolgente nell’assemblea legislativa provinciale di mpumalanga.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la parte del área de control de la fiebre aftosa situada en las regiones veterinarias de mpumalanga y las provincias septentrionales, en el distrito de ingwavuma de la región veterinaria de natal y en la zona fronteriza con botsuana, al este de la longitud 28o, y
la parte della zona di controllo dell’afta epizootica situata nelle regioni veterinarie di mpumalanga e province settentrionali, nel distretto di ingwavuma della regione veterinaria del natal e nella zona frontaliera con il botswana ad est del 28° di longitudine, e
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la parte de la zona de lucha contra la fiebre aftosa situada en las regiones veterinarias de las provincias de mpumalanga y de las provincias septentrionales, en el distrito de ingwavuma de la región veterinaria de natal, y en la zona fronteriza con botsuana al este de los 28o de longitud, y
la parte della zona di controllo dell'afta epizootica situata nelle regioni veterinarie di mpumalanga e province settentrionali, nel distretto di ingwavuma della regione veterinaria del natal e nella zona frontaliera con il botswana ad est di 28° di longitudine, e
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la parte de la zona de control de la fiebre aftosa situada en las regiones veterinarias de mpumalanga y las provincias septentrionales, en el distrito de ingwavuma de la región veterinaria de natal, y en la zona fronteriza con botsuana al este de los 28° de longitud, y
la parte della zona di controllo dell'afta epizootica situata nelle regioni veterinarie di mpumalanga e delle province settentrionali, nel distretto di ingwavuma della regione veterinaria del natal e nella zona frontaliera con il botswana ad est dei 28° di longitudine;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la parte de la zona de control de la fiebre aftosa situada en las regiones veterinarias de mpumalanga y las provincias septentrionales, el distrito de ingwavuma de la región veterinaria de natal y en la zona fronteriza con botsuana al este de los 28° de longitud, y el distrito de camperdown de la provincia de kwazulu-natal
la parte della zona di controllo dell'afta epizootica situata nelle regioni veterinarie delle province di mpumalanga e settentrionali, il distretto di ingwavuma nella regione veterinaria del natal e nella zona frontaliera con il botswana a est dei 28° di longitudine e il distretto di camperdown, nella provincia di kwazulu-natal.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality: