Results for muchas gracias, lo mismo para ti translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

muchas gracias, lo mismo para ti

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

gracias... lo mismo para ti.

Italian

grazie... altrettanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muchas gracias, lo mismo para ti y toda tu familia

Italian

la ringrazio molto, lo stesso per te

Last Update: 2013-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias lo mismo

Italian

grazie lo stesso

Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo para ti.

Italian

- buona giornata anche a lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- gracias, lo mismo.

Italian

- si', anche tu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- lo mismo para ti.

Italian

si', anche a te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo para ti, tom.

Italian

- d'accordo. - cos'hai, tom?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchas gracias, lo encontraré,

Italian

bella risposta. grazie. lo troverò.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo para ti, porcelana.

Italian

- e' uguale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

espero lo mismo para ti.

Italian

spero lo stesso per te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- lo mismo para ti, albert.

Italian

anche a te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero lo mismo para ti, mel.

Italian

voglio lo stesso per te, mel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchas gracias. ¿lo tienes?

Italian

la ringrazio. ha preso tutto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

espero lo mismo para ti, jimmy.

Italian

auguro lo stesso anche a te, jimmy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ellos quieren lo mismo para ti.

Italian

e loro vogliono lo stesso per te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- lo mismo para cam.

Italian

- anche cam...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

kuririn , lo mismo para ti y trunks !

Italian

allontanatevi il più possibile, presto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- muchas gracias, ¡lo aprecio mucho!

Italian

grazie mille, lo apprezzo molto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- lo mismo para ellos.

Italian

- lo stesso per loro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡lo mismo para pairo!

Italian

per pairo e' lo stesso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,736,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK