Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- nena, eres hermosa.
- cara, sei bella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nena, estás hermosa.
sei un vero schianto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cariño, nena. eres hermosa.
oh, dolcezza, piccola, sei bellissima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nena
piccola...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
nena...
tesoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
nena #
# one shot to shake # # i want you, baby #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nena.
- amore!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
*nena*
# donna #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# nena. #
# oh, tesoro #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡nena!
- dolcezza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# ¡nena! #
# honey #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nena, nena.
amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nena, nena.
- non posso, anthony.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nena. ¿nena?
ehi, amore? amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nena, eres mas hermosa que la hermosura.
bella, sei piu' preziosa di precious.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hola. -nena, está hermosa, bien armadita.
piccola, sei bellissima, cosi' ben acconciata...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- te ves hermosa en esa casa, nena.
sei bellissima in quella casa, amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, pensé que tú eras... eres hermosa nena.
io lo so chi sei tu ! sei stupenda, bellezza !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres muy hermosa nena, pero gracias por venir.
questa è bella, ma non possiamo avere troppa bellezza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nena, nena, nena, nena.
baby, baby...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: