From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
explicaciones : el nephrops se considera una población de importancia estratégica fundamental para la pesca en el mar del norte.
note esplicative : quello dello scampo rappresenta uno stock di importanza strategica per il settore della pesca marittima scozzese.
objetivo de la ayuda : el objetivo del régimen es desarrollar una estrategia para mejorar la rentabilidad de la pesca del nephrops.
obiettivo dell'aiuto : obiettivo del regime è elaborare una strategia diretta a migliorare la redditività del settore della pesca dello scampo.
esta estrategia requerirá análisis de mercado y trabajos de difusión, actividades de formación, y el desarrollo de sistemas que mejoren la transparencia de la cadena de abastecimiento del nephrops
a tal fine occorrerà realizzare analisi di mercato e attività di divulgazione e formazione e predisporre sistemi atti a rafforzare la trasparenza della catena di approvvigionamento dello scampo
03061930 _bar_ cigalas (nephrops norvegicus) las cigalas son pequeñas especies de crustáceos identificables por sus largas pinzas, estrechas y prismáticas. _bar_
03061930 _bar_ scampi (nephrops norvegicus) gli scampi o nefropi sono piccole specie di crostacei di taglia media riconoscibili dalle loro chele lunghe, strette e di forma prismatica. _bar_
