Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¡no lo ha--
non fate...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo ha sido.
- si sente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo ha sido.
- non lo era. - bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no lo ha oído?
allora non ha sentito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿no lo ha oído?
- non ha sentito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo ha escuchado
non l'hai sentito? dove sei stato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo ha dicho.
nol palesò.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, lo ha cancelado.
no, no. ha cancellato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo ha admitido.
- non c'e' stata nessuna ammissione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, no lo ha--
no, no, no! non fatelo, no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no. ¿lo ha hecho?
no. non l'avrà fatto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿no lo ha apostado?
- non avete scommesso ? - no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: