Results for nos vemos muy pronto translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

nos vemos muy pronto.

Italian

- ci rivedremo molto presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡nos vemos muy pronto!

Italian

e ci vediamo presto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos vemos pronto

Italian

a presto. nick."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nos vemos pronto.

Italian

- a presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Spanish

- nos vemos pronto.

Italian

- arrivederci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡nos vemos pronto!

Italian

- e ci vediamo presto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿nos vemos pronto?

Italian

- ti rivedrò presto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos vemos muy pronto, mi amigo.

Italian

ci vedremo molto presto, amico mio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos vemos muy pronto, sr. caballo.

Italian

ci vediamo molto presto, signor cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muy bien , voy a nos vemos muy pronto.

Italian

- d'accordo, ci vediamo presto allora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos vemos muy poco.

Italian

ci vediamo troppo poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos vemos. muy bien.

Italian

- ci vediamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

gracias de nuevo, nos vemos muy pronto.

Italian

grazie di nuovo. - alla prossima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos vemos muy temprano.

Italian

ti voglio fresca e riposata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que nos vemos muy bien.

Italian

direi che siamo proprio carine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos vemos pronto marge. muy pronto, como prometiste.

Italian

ci vediamo presto, marge, molto presto, come hai promesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no nos vemos muy a menudo.

Italian

non ci vediamo molto spesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos vemos muy rollo reservoir dogs.

Italian

sembra un po' come ne "le iene".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sí, no nos vemos muy a menudo.

Italian

già, non ci incontriamo spesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que, amigos, nos vemos muy bien.

Italian

percio' si', amico, l'abbiamo pimpato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,246,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK