Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- reglamento (eb) nr. 639/2003 2 straipsnyje numatytų patikrinimų rezultatai yra patenkinami
- reglamento (eb) nr.639/2003 2 straipsnyje numatytų patikrinimų rezultatai yra patenkinami
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eksporto licencijos išduodamos kitą trečiadienį po savaitės, kurią buvo pateikta paraiška, jeigu iki tol komisija nesiima jokių ypatingų šio straipsnio 2 arba 3 dalyse numatytų priemonių.
il-liċenzji ta' l-esportazzjoni għandhom jinħarġu nhar l-erbgħa tal-ġimgħa ta' wara t-tressiq ta' l-applikazzjoni, dejjem jekk, sadanittant, il-kummissjoni ma tkun ħadet l-ebda waħda mill-miżuri partikulari msemmija fil-paragrafi 2 jew 3 ta' dan l-artikolu.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
1095/96 dėl nuolaidų, numatytų cxl sąraše, sudarytame pasibaigus deryboms dėl gatt xxiv.6 straipsnio, įgyvendinimo [1], ypač į jo 1 straipsnio 1 dalį,
wara li kkunsidrat ir-regolament tal-kunsill (ke) nru 1095/96 tat- 18 ta' Ġunju 1996 dwar l-implimentazzjoni tal-konċessjonijiet dikjarati fl-iskeda cxl imfassla bħala riżultat tal-konklużjoni tan-negozjati tal-fĠkt (gatt) xxiv.6 [1], u b'mod partikolari l-artikolu 1(1) tiegħu,
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality: