Results for obedecerlo translation from Spanish to Italian

obedecerlo y honrarlo.
obbedirgli e onorarlo.

tengo que obedecerlo en todo.
devo obbedirgli per qualunque cosa.

- fuimos creados para obedecerlo.
noi siamo stati creati per seguirlo.

no tenemos que obedecerlo y ya.
noi non dobbiamo ubbidirgli per forza.

incluso la naturaleza tiene que obedecerlo.
anche la natura deve piegarvisi.

Él es nuestro padre. debemos obedecerlo.
e' nostro padre e noi dobbiamo fare quello che ci ordina.

me dijo que si lo amaba tendria que obedecerlo.
mi disse che se lo amavo, avrei dovuto obbedirgli.

el señor habló conmigo, isaac. y debo obedecerlo.
il signore mi ha parlato, isacco, e io devo obbedirgli.

cualquiera que sea vuestro deseo, estaré feliz de obedecerlo.
qualunque cosa desideriate, saro' felice di obbedire.

y por lo tanto no soy su sargento para tener que obedecerlo.
percio'... non sono piu' il sergente al vostro comando.

cree que nos controla, cree que con sólo pedirlo, tenemos que obedecerlo.
crede di poterci controllare e di poterci far fare quello che vuole.

cyril, ahora estás a cargo. deben obedecerlo mientras estemos lejos.
bambini, dovete ascoltare cyril mentre noi siamo via.

el vicepresidente cree que le costará obedecerlo seguir con el plan sin llamar a sus amigos del fbi, la cia y la nsa.
il vicepresidente ha pensato che avrebbe avuto problemi a seguire le sue istruzioni. restare sulla retta via, non chiamare i suoi amici all'fbi, cia, nsa.

debe comprender, preston, que aunque usted y hasta yo no siempre estemos de acuerdo con eso, no es el mensaje lo que importa. es obedecerlo.
deve capire, preston, che anche se io e lei a volte possiamo non concordare, non è il messaggio che conta, è il fatto che noi vi obbediamo.

- debe obedecerle.
bisogna obbedirgli, sapete?