Results for ores translation from Spanish to Italian

ores
orés

adios se�ores.
addio, signori.

perdónenme, señores.
scusatemi, signori.

hey, allí, señores.
ehila', signori.

tic cu ores elé en ual no as bo
confermando una tendenza manifestatasi sin dalla creazione dell’

¡no ores nunca en esa mezquita!
non pregarvi mai.

es mejor que ores a tu dios de que no me libere de aquí.
e' meglio che preghi il tuo dio, quando mi liberero'.

será mejor que ores porque vayas al cielo y no al infierno.
ti conviene pregare per andare lassu' invece che all'inferno.

--además me dijo jehovah--: no ores por el bien de este pueblo
il signore mi ha detto: «non intercedere a favore di questo popolo, per il suo benessere

dice que muchos pint ores evitan eso precisamente, porque parece que no le gusta a mucha gente.
dice che molti pitt ori evitano proprio quest o, perché sem bra che a molta gent e non piaccia.

# y no ores a dios # # porque no va hablar de nuevo #
# e non pregare dio perche' non risponderebbe #

¡no ores nunca por ninguno de ellos cuando muera, ni te detengas ante su tumba!
non pregare per nessuno di loro quando muoiono e non star ritto [in preghiera] davanti alla loro tomba.

_pof aué constfuif una casa que los se\code(01f9)ores de la guerra quemen?
perché costruire una casa. per farla bruciare dai signori delluguerra?

coincidentemente, en febrero de 2013 y antes del arresto de kezarovski, un testigo "protegido" en ese caso se presentó para reclamar falsamente que él había testificado en contra de los acusados ​​en el caso de orese porque había sido amenazado por la policía.
casualmente, nel febbraio del 2013 e prima dell'arresto di kezarovski, un testimone "protetto" di quel caso si era fatto avanti, affermando di aver testimoniato contro gli imputati a seguito di minacce della polizia.