Results for panel del operador translation from Spanish to Italian

red del operador
rete del gestore

estado del operador
stato dell’operatore aereo

declaración del operador:
dichiarazione dell’operatore:

identificativo del operador base
identificazione del gestore locale

certificación del operador aéreo
certificato di operatore aereo

detrás del panel del baño.
dietro la vasca da bagno.

el uso del panel del operador se describe en el párrafo 11.
l'uso del pannello operatore è descritto nel paragrafo 11.

curso de conversión del operador
corso di conversione (dell'esercente)

nombre del operador de aeronaves,
nome dell’operatore aereo,

costes de los servicios del operador
costi dei servizi operatore

en el panel del cuarto trasero.
sulla lamiera dell'angolo posteriore.

para el uso del panel del operador consultar el punto panel del operador.
per l'utilizzo del pannello operatore vedere il punto pannello operatore.

ir al panel del editor de propiedades
vai al pannello di modifica delle proprietà

a)nombre y dirección del operador;
a)nome e indirizzo dell'operatore;

nombre del buque o del operador inspeccionado
nome della nave/dell’operatore oggetto di ispezione

relevo del operador del panel de instrumentos.
sostituzione dell’operatore al pannello di controllo degli impianti di bordo.

el curso de conversión del operador incluirá:
il corso di conversione dell’operatore deve comprendere:

- contactos con la autoridad competente del operador.
- contatti con l'autorità competente dell'operatore;

y aquí tengo también el panel del techo.
e ho anche il pannello del soffitto laggiu'.

listas de equipo mínimo — responsabilidades del operador
lista degli equipaggiamenti minimi — responsabilità dell’operatore