Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasame un cacahuate.
roger, ho bisogno di un consiglio
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cruz, gato, pasame un chori, gato.
(ndt: panino con salsiccia)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pasamos un auto.
prima abbiamo superato un van
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pásame un piti.
- dammi una sigaretta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, pasamos un rato.
ci siamo frequentati per un po'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pásame un escáner.
fammi una scansione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aiko, pásame un cuchillo.
aiko, dammi una mannaia per la carne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pasamos un rato maravilloso.
- siamo stati benissimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pasamos un tiempo difícil.
- stiamo attraversando un brutto periodo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nos pasamos un poco, ¿no?
caspita, ne abbiamo fatte di tutti i colori, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pásame un momento a renata.
passami renata. - renata chi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dra. grey, pásame un tubo e.t...
dr. grey, mi dia un tubo 8-0....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pásame un bate - ¿un bate?
passami la mazza. ammazziunfantasmacon lamazza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pasamos un buen tiempo juntos, ¿verdad?
ci siamo divertiti insieme, non e' vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: