From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no os quedéis ahí como pasmarotes.
non restate lì fermi come un branco di maiali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿pero qué sarta de pasmarotes estamos hechos para permitir algo así?
che razza di rammolliti siamo, se ci facciamo trattare così?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver, serñora, si me echa una mano con esto, que esta ahi de pasmarote.
signora, che ne dice di darmi una mano qui invece di starsene impalata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
