Results for pater translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¡pater!

Italian

cos'hai, putter?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pater familias

Italian

pater familias

Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mira,"pater mortuus".

Italian

sara' meglio che ne valga la pena. guarda,"pater mortuus."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ennosigaie pater theiois...

Italian

ennosigaie pater theiois...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

soy el pater-familias.

Italian

sono il maledetto pater familias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

eso es de walter pater.

Italian

ma è di walter pater.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pater, filius, spiritus santus.

Italian

pater, filius, spiritus santus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pater noster qui es in coeli...

Italian

pater noster qui es in coeli...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- qué voy a ser "pater familia"...

Italian

- altroché capo famiglia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ennosigaie pater theiois en domasi tutois.

Italian

ennosigaie pater... theiois en domasi tutois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ennosigaie pater, timei se latreuomen hemeis...

Italian

ennosigaie pater, timei se latreuomen hemeis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- pero ¿ud. no es el "pater familia"?

Italian

- ma non è lei il capo famiglia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

deus, pater misericordiarum, qui per mortem et resurrectionem...

Italian

deus, pater misericordiarum, - qui per mortem et resurrectionem...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pater noster qui es in coelis, sanctificetur nomen tuum.

Italian

padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pater noster, panem nostrum cotidianum da nobis hodie.

Italian

pater noster panem nostrum... cotidianum... da nobis hodie...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

everett, nunca supuse que fueras un pater-familias.

Italian

non ti avevo mai visto come un pater familias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ande, pater, va a ser mejor que deje los deportes de riesgo,

Italian

su, padre, è meglio se lascia stare gli sport rischiosi, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dice que puede ser nuestro pater noster, pero su credo es vacío.

Italian

ha detto... "potrebbe essere nel suo pater noster, ma e' una cosa in cui lui non crede!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mi madre me enseñó el pater noster, el ave maría y el credo.

Italian

mia madre. il pater, l'ave, il credo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pater, (padre,) et filius, (e hijo,) et spiritus sanctus.

Italian

pater, et filius, et spiritus sanctus. guardie!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,927,604,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK