Results for peludito translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

sr. peludito.

Italian

signor giocherellone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y eres peludito.

Italian

e sei anche morbido!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así se hace, peludito.

Italian

bravo, ricciolino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me gusta peludito!

Italian

mi piace essere batuffoloso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿o sí, sr. peludito?

Italian

vero, signor giocherellone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

era un conejito peludito.

Italian

era un piccolo coniglietto batuffoloso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sobre todo por ser peludito.

Italian

soprattutto per essere morbido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y no del tipo peludito y acogedor.

Italian

e non di quelli teneri e pelosetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debe de ser el viento... o este peludito aquí.

Italian

forse è sao il veno. mso peloso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si tú eres virgen, yo soy un ratoncito peludito.

Italian

fammi un favore. se tu sei vergine, allora io sono un peluche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues créeme, si te gusta eso, tengo más peludito.

Italian

dammi retta, non hai ancora visto niente... - ...palla di pelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

volveré a montarte. te haré más alto y menos peludito.

Italian

ti riassemblero'- ti faro' piu' alto e meno batuffoloso-

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el capitán pies peludos se reporta. en realidad, peludito.

Italian

capitan dita pelose fara' un rapporto minuzioso... anzi, grazioso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh, sí sé que es peludito nena... pero no lo saqué para que tomara aire.

Italian

lo so che e' bello, piccola ma non l'ho tirato fuori per fargli prendere un po' d'aria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, nada calentaría más a donna que el peludito cuello de tortuga del retorno de una madre perdida.

Italian

beh, niente riscalderebbe di piu' donna di una dolcevita di lana fatta dal ritorno della madre da lungo assente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la "puchita" de mayela, toda mojadita, bien peludita.

Italian

e la fichetta di mayela? tutta bagnata e pelosa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,952,793,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK