Results for persigo translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

las persigo.

Italian

me le scopo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡los persigo!

Italian

li sto inseguendo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no las persigo.

Italian

non le inseguo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

persigo a ese tipo.

Italian

- state tranquilli! k.c.:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo no los persigo.

Italian

- sono perseguitati o no? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡lo persigo a pie!

Italian

io lo inseguo a piedi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le persigo yo mismo.

Italian

lo stesso lo inseguo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no persigo mujeres, sam.

Italian

non sono io ad inseguire le ragazze, sam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no te persigo, danforth.

Italian

- non ti sto perseguitando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿pero, por qué lo persigo?

Italian

perché la sto inseguendo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

más que nada, persigo fugitivos.

Italian

per lo piu' do la caccia ai fuggitivi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora persigo hombrecitos verdes.

Italian

ora inseguo piccoli omini verdi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si persigo algo, quiero perseguirlo.

Italian

inseguo solo quel che voglio inseguire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vamos, lightning, persigo a uno.

Italian

dai, fulmine. io sono su uno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hace semanas que persigo esta pandilla.

Italian

- gli ho dato la caccia per settimane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

corre, lo persigo informo de ello.

Italian

si e' messo a correre, io l'ho inseguito, ho chiamato la centrale e cinque minuti dopo eravate dietro di me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

* en mi viaje persigo su majestad.

Italian

vostra maesta'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que persigo salvará muchas vidas.

Italian

quello che sto cercando è di salvare delle vite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo persigo, persigo, persecución... y bum!

Italian

io caccio, caccio, caccio ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo persigo a criminales, usted inaugura edificios.

Italian

io prendo criminali. lei taglia nastri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK