Results for propensa translation from Spanish to Italian

propensa a mentir.
tendente a mentire.

es propensa a preocuparse.
si preoccupa molto facilmente.

¿eres propensa a sangrar?
- ti sanguina spesso il naso?

reparación propensa a error
riparazione mutagena del dna

anne es propensa a engaños.
anne tende a fantasticare sulle cose.

zona propensa a sufrir terremotos
zona esposta ai terremoti

es propensa a infecciones respiratorias.
e' incline a infezioni respiratorie.

- no era propensa a los accidentes.
- non era incline a queste cose, chiaro?

zona propensa a los desastres naturales
zona soggetta a disastri naturali

toda mi familia es propensa a ella.
e noi in famiglia ne andiamo soggetti.

francamente, es propensa a la depresión.
e' a un passo dalla depressione, sai?

elegante, inteligente y propensa a matar
elegante, intelligente, con una propensione ad uccidere.

que se tropezó, propensa a los accidentes.
dira' che lei era goffa, che spesso si faceva male.

conducta propensa a los accidentes (hallazgo)
predisposizione agli incidenti

también creciste estando propensa a la violencia.
inoltre sei cresciuta... con una propensione alla violenza.

estas emocionalmente cerrada. y propensa a la infidelidad.
sei emotivamente chiuso e incline alla infedelta'.

millonaria, casada, fácilmente corruptible y propensa a ser infiel.
estremamente ricca, molto sposata, assai corruttibile e infedele impenitente.

propensos italia
prono italia