Results for que guay translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

que guay.

Italian

- fortissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que... guay.

Italian

che... fico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dije que guay.

Italian

- ho detto "forte".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

así que... guay.

Italian

percio', fantastico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

caramba, que guay.

Italian

che figo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tío, que guay, mola.

Italian

cavolo, e' proprio... una cosa davvero forte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que guay es. ¿eh?

Italian

forte eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

más que guay, superguay.

Italian

sono più fica dei fichi. sono un fico d'india!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡menudo tatuaje, que guay!

Italian

wow, bel tatuaggio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡que guay! me encanta ese sitio.

Italian

bello, adoro quel posto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

guau, tienes un cartel personal, que guay!

Italian

wow, hai un cartello personale? che figata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que guay. ¿de donde sacaste el intel?

Italian

dove hai avuto la soffiata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¡que guay! y si lo abres, es una cama.

Italian

- e se lo apri diventa un letto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que guay. seguro que es genial para ir de compras.

Italian

bello, scommetto che in citta' ci sono bellissimi negozi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,733,156,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK