Results for que tal la noche translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

que tal la noche

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿que tal la noche pasada?

Italian

e dai, ieri sera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que tal mañana en la noche.

Italian

domani sera? va bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que tal mañana por la noche?

Italian

che ne dici di domani sera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué tal la noche?

Italian

- ciao. - come va?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que tal el viernes en la noche?

Italian

che ne dici di venerdi' sera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿que tal el viernes a la noche?

Italian

- ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quÉ tal la noche con jen?

Italian

com'e' andata l'uscita con jen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué tal la noche, señora?

Italian

come andiamo, signora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿que tal si vinieras mañana por la noche?

Italian

che ne dici... - di venire da me domani sera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué tal la noche? - normal.

Italian

- com'è andata la notte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que tal la vez que...?

Italian

e cosa dire...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué tal la noche de chicas?

Italian

- com'e' stata la serata tra donne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿que tal la clase?

Italian

- com'era la lezione? - interessante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que tal, torgo, ¿podemos pasar la noche aquí?

Italian

beh, che ne dice, torgo? possiamo passare la notte qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, ¿qué tal la noche, señoritas?

Italian

beh, come andiamo stasera, signore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sam al habla. ¿qué tal la noche?

Italian

parla sam. com'e' andata la nottata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- papá ¿que tal la comida?

Italian

papàcom'èil cibo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿que tal la sra. guicciardini?

Italian

utufto bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mm, que tal la proxima vez?

Italian

mhm, che ne dici di farlo la prossima volta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿que tal la cubiertería? - nop.

Italian

- e che mi dici delle posate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,848,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK