Results for que te paso lo lamento translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

que te paso lo lamento

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

que te paso?

Italian

- che cosa ti è successo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¿que te paso?

Italian

-che ti prende?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿que te paso?

Italian

- cosa ti è successo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que te paso allá?

Italian

che ti è successo in prigione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mel,... ¿que te paso?

Italian

mel, cosa ti è successo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esperá que te paso.

Italian

aspetta che te lo passo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que diablos te paso?

Italian

che diavolo ti e' successo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿que te paso a ti?

Italian

che ti e' successo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que te paso alla abajo?

Italian

cosa vi e' successo laggiu'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- que te paso en la cara?

Italian

- cosa ti e' successo alla faccia? oh, e' un...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dije que te paso a buscar.

Italian

- ho detto che vengo io a prenderti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que te paso a ti hoy dia?

Italian

cosa avevi oggi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- que te paso aqui, ¿peleaste?

Italian

- cos'hai qui? hai lottato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es lo que te paso diciendo.

Italian

e' quello che ti dico sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué te paso?

Italian

cos'e' successo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hey, ¿que te paso en el ojo?

Italian

- cos'hai fatto all'occhio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo paso. lo paso.

Italian

leggero, leggero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te paso a leo.

Italian

- ti ripasso leo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- siento mucho lo que te paso lorraine

Italian

mi dispiace molto per...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

albert, ¿que te paso en la cabeza?

Italian

robert, cosa ti è successo alla testa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,000,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK