Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengas dulces sueños
e fai sogni d'oro
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengas dulces sueños.
sogni d'oro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengas dulces sueños amor mío
fai sogni d'oro amore mio
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas dulces sueÑos sobre mÍ
alex: sognami, stanotte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas dulces sueños tu también.
- si'. sogni d'oro anche a te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mejor que tengas dulces sueños, así podrá venir,
mi raccomando dormi tranquilla, cosi' lui arrivera'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tenga dulces sueños.
sogni d'oro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que tenga dulces sueños!
dormi bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, retomaremos eso después y ahora vete al anexo y que tengas dulces sueños.
e cos'hai lì? questa è la mia morbidosa, è la mia coperta preferita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, ¿no mencioné que tengo dulces par ti si lo haces?
oh... non ti ho detto che ho una barretta per te se lo fai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que tengo dulces de sobra de halloween y un pudin. ¿a quién no le gusta el pudin?
penso siano rimasti dei dolci di halloween... e c'e' il preparato per il pudding. chi non ama il pudding?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: