Results for quererte translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿quererte?

Italian

amato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de quererte.

Italian

di amarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

voy a quererte

Italian

ti amerò

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debes quererte.

Italian

tu devi amarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el quererte, mia.

Italian

peramarti,mia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- déjame quererte.

Italian

oh, quanto ti voglio bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo pude quererte?

Italian

come ho fatto ad amarti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llegar a quererte

Italian

imparare a volervi bene

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así podré quererte.

Italian

così potrò amarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es doloroso... quererte.

Italian

fa male... amarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no debe quererte más.

Italian

- forse non ti ama piu'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo iba a quererte?

Italian

come ho fatto a mancarti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

david dejó de quererte.

Italian

david non ti ama piu'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nunca dejé de quererte.

Italian

e anche se non ci sono tutti i giorni, non ho mai smesso di volerti bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡soy tonta por quererte!

Italian

sono scema a volerti bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- podría quererte. - faith...

Italian

- avrei potuto amarti, lo sai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alguien debe quererte mucho.

Italian

qualcuno ti vuole bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

*quiero quererte* *sentirte*

Italian

# voglio amarti, sentirti # # amarti, sentirti #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- debe quererte mucho realmente.

Italian

ti deve amare veramente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡dios de verdad debe quererte!

Italian

lui ti deve amare così tanto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,693,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK