Results for questi translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

questi

Italian

partecipanti

Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

questi generazione

Italian

generazione questi,

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tutti questi fattori sono

Italian

tutti questi fattori sono

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"questi pantaloni sono sporchi."

Italian

"questi pantaloni sono sporchi. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ti ho portato questi a far vedere

Italian

ti ho portato questi a far vedere

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

questi ultimi risulterebbero inferiori al primo.

Italian

questi ultimi risulterebbero inferiori al primo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

2 sono riportate le incidenze di questi tre eventi.

Italian

2 sono riportate le incidenze di questi tre eventi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

in questi casi , è ampiamente riconosciuto che una risposta graduale

Italian

in questi casi , è ampiamente riconosciuto che una risposta graduale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

certezza del prezzo rende questi strumenti stretti sostituti dei

Italian

certezza del prezzo rende questi strumenti stretti sostituti dei

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

interesse ) di questi ultimi , alla maggiore offerta di moneta

Italian

interesse ) di questi ultimi , alla maggiore offerta di moneta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

occorre adesso capire cosa succede al variare di questi altri fattori .

Italian

occorre adesso capire cosa succede al variare di questi altri fattori .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

allo stesso tempo , la politica monetaria può influire su questi ultimi solo estremamente incerti .

Italian

allo stesso tempo , la politica monetaria può influire su questi ultimi solo estremamente incerti .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

[13] tutti questi provvedimenti sono descritti nella lettera del 30.6.2004.

Italian

[13] tutti questi provvedimenti sono descritti nella lettera del 30.6.2004.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

comunità al fine di contribuire alla realizzazione degli l' articolo 2 cita fra questi ultimi il conseguimento di

Italian

comunità al fine di contribuire alla realizzazione degli l' articolo 2 cita fra questi ultimi il conseguimento di

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la mancanza di coerenza è ancora più rilevante dato che questi testi dovevano chiarire le disposizioni generali della legge.

Italian

la mancanza di coerenza è ancora più rilevante dato che questi testi dovevano chiarire le disposizioni generali della legge.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

questi dati permettono inoltre di tenere che sono oggi approssimati dagli indici di valore unitario delle importazioni e delle esportazioni .

Italian

questi dati permettono inoltre di tenere che sono oggi approssimati dagli indici di valore unitario delle importazioni e delle esportazioni .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

del grado di appetibilità relativa dei depositi bancari tuttavia , gli andamenti monetari indotti da questi fattori potrebbero non fornire informazioni particolarmente utili

Italian

del grado di appetibilità relativa dei depositi bancari tuttavia , gli andamenti monetari indotti da questi fattori potrebbero non fornire informazioni particolarmente utili

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nella valutazione degli andamenti dei tassi di cambio si attribuisce particolare importanza al fatto che questi si siano mantenuti prossimi alle parità centrali previste dagli aec ii.

Italian

en este contexto, la evolución de los tipos de cambio se analiza en relación con su proximidad a las paridades centrales del mtc ii.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la commissione ritiene che parte di questi servizi possa essere prestata da imprese che non siano istituti esercenti attività di vigilanza privata ai sensi del regio decreto n.

Italian

la commissione ritiene che parte di questi servizi possa essere prestata da imprese che non siano istituti esercenti attività di vigilanza privata ai sensi del regio decreto n.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la politica monetaria sufficiente che questi ultimi siano assoggettati al finanziariamente solidi e soddisfino particolari criteri delle operazioni sono stati concepiti al fine di operativi necessari a interagire con l' eurosistema .

Italian

la politica monetaria sufficiente che questi ultimi siano assoggettati al finanziariamente solidi e soddisfino particolari criteri delle operazioni sono stati concepiti al fine di operativi necessari a interagire con l' eurosistema .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,197,395,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK