Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son los primos de pompoff y thedy.
sono i nipoti di pompoff e thedy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento. esos son los primos de luc.
scusa, quelli sono i cugini di luc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
los primos
i cugini
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
eran los primos de hannah.
quelli erano i cugini di hannah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para eso son los primos mayores.
e' per questo che esistono i cugini maggiori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
los primos y...
coi cugini, il...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
los primos están bien
i cugini sono ben
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avísales a los primos.
ci penso io. scrivi ai cugini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, de carolina del sur.
no, del sud carolina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de carolina del norte.
- come governatore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, de carolina del sur.
- no, della carolina del sud.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keedva al estilo de carolina
- un buon arrosto di keedva!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este dice "panteras de carolina"
yarmulke di seconda mano certificati questo qui dice "carolina panthers"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en charleston, provincia de carolina.
a charleston, in carolina province.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- universidad de carolina del norte.
- carolina del nord, chapel hill.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concurso nií'a bonita de carolina
ehi, ragazzi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vale, ¿por qué tengo que invitar a los primos de mamá?
- perche' invitare i cugini della mamma?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ed, ¿de qué color son los ojos de caroline?
- ed qual e' colore degli occhi di caroline?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: