Results for raman translation from Spanish to Italian

cambiador raman
sfasatore raman

fui a raman.
vengo da raman.

- ¿esto es raman?
- È questa raman?

espectroscopía por raman
analisi spettrale di raman

- me voy a raman.
- sto andando a raman.

tiene que ir a raman solo.
devi andare a raman da solo.

el raman está bajando al planeta.
capitano, la raman sta scendendo verso il pianeta.

data, averigüe otro modo de rescatar el raman.
data, trovi un altro modo di recuperare la raman.

el raman identicheck no dirá exactamente lo que es.
il raman identicheck ci dira' esattamente che cos'e'.

láser raman de cambio de orientación del espín
laser spin-flip raman

envíenla directamente a la sección posterior del raman.
inviatela direttamente alla sezione di poppa della raman.

probablemente encuentre más pistas si usted va a raman.
probabilmente troverai più indizi se vai a raman.

incluso si va a raman, no creo que la pueda encontrar.
anche se vai a raman, non credo che la troverai.

¿son responsables de la muerte de la tripulación del raman?
sono responsabili della morte degli uomini della raman?

quizá no pueda acercar el raman al hera antes de ser destruido.
potrebbe essere annientato prima di avvicinare la raman all'hera.

cenaré en raman y agua del grifo esta noche, pensando en usted.
stasera cenero' con ramen e acqua di rubinetto e pensero' a te.

voy a situar el raman en una órbita estacionaria baja para iniciar una reacción warp inversa.
porterò la raman in orbita bassa e stazionaria e azionerò una cascata di curvatura inversa.

dos transbordadores intercalados entre el enterprise y el raman con los escudos reajustando el foco del haz tractor.
due navette disposte tra noi e la raman che deviano con i loro scudi il raggio traente.

el espectroscopio raman usa rayos láser y difusión de luz para medir cambios diminutos en la composición química.
lo spettroscopio raman usa diffusione di luce visibile e laser per misurare i minuscoli cambiamenti nella composizione chimica.

"creación avanzada de imágenes de tejido no invasivo. " "microespectroscopía raman. "
"tomografia dei tessuti avanzata non invasiva", "microspettroscopia di raman."